Chào đón trường học mới sau trận động đất phía đông Nhật Bản xảy ra 6 năm trước

0
34

Nhiều trường tiểu học đã bị hư hại sau trận động đất lớn xảy ra tại Tohoku và Sendai, phía đông Nhật Bản vào 6 năm trước. Những học sinh từng học trong các trường tiểu học này đã được di chuyển lên 1 trường tiểu học mới nằm phía trên một ngọn đồi là trường Miyano, được xây dựng dưới sự hợp tác giữa tỉnh Miyagi và thành phố Higashima. Từ ngày 10/ 1, những học sinh đó đã bắt đầu chào đón học kì 3 tại ngôi trường mớ này.

9a2ad_1110_20170110-160627-1-0000

Trường tiểu học Miyabo được thành lập vào tháng 4 năm ngoái với sự liên kết hợp tác giữa trường tiểu học Nobiru, thành phố Higashima và trường tiểu học Miyato. Trước đây, các học sinh chỉ được học trong các ngôi trường dựng tạm nhưng từ ngày 10 tháng này, các em sẽ bắt đầu học kì 3 với các tiết học trong chính ngôi trường mới này.

as20170109001896_comm

Tại buổi lễ khai giảng, hiệu trưởng Hideo Aizawa đã phát biểu “ Chúng ta hãy cùng nhau gìn giữ ngôi trường mới này, cùng nhau xây dựng một môi trường học thật tốt tại đây”

as20170109002447_comm

Ngôi trường mới được xây dựng trong một khu tái định cư nằm trên một ngọn đồi của thành phố Higashima. Cả trường học và nhà thể thao đều sử dụng các vật liệu của vùng Tohoku, đây được xem là trường học làm bằng gỗ đầu tiên được xây dựng trong tỉnh.

Facebook Comments